從合成視覺到品牌系統:回轉設計的成長、踩過的坑,以及讓自由接案走得長久的方法
邱廷翰(大家都叫他阿廷)一退伍就進入接案,他與合夥人大廳當時帶著滿滿熱情,在台北成立了「回轉設計」。那時他們沒有名氣,也沒有明確定位,只是憑著喜歡設計、想靠創作吃飯,就直接開始接案創業。但第一次的回轉設計很快遇到瓶頸:案源不夠、收入不足、無法支撐生活。他們最後做出務實的決定——先把工作室暫停,各自回到職場,把技術、流程、人脈補起來。那段失敗成為他們後來真正站起來的基礎。阿廷回頭看才發現:要做自由工作者,不能靠熱情,要靠現金流、專業、時間累積與穩定性。第一次創業的撞牆,就是他往後能走得更穩的起點。

許多剛畢業的設計師都會問:什麼時候可以離開公司,開始靠接案生活?阿廷給的標準非常務實:當你的接案收入連續半年穩定高於正職薪水,而且案源來源不是偶然,而是持續性的人脈與需求時,你才有資格思考「全職接案」。他自己就是這樣判斷的。2018、2019 那段時間,他的外部接案收入已經穩定超越 in-house 設計師薪水,也累積了足夠技術與人脈,這才與大廳重啟「回轉設計」。很多自由工作者都想逃離職場,但阿廷提醒:
「不是你不想上班,就適合接案;真正能不能活下來,看的是你的案源結構,而不是你的心情。」
呂罰在訪談中提到許多設計新鮮人的困惑:進到公司後發現主管不行、作品不成長、案子很制式,甚至會越做越退步。那遇到這種環境,該怎麼辦?阿廷直接說,他自己也沒有進過什麼夢幻設計公司,更沒有遇到會帶他的好主管。他的成長完全是靠自己拼出來的:
他說:「如果你沒有遇到好主管,那就要學會當自己的教練。」
設計師能不能成長,不是看你在哪一家公司,而是你願不願意在下班後多挖一點、再練一點。如果眼界沒有被打開,再好的公司也救不了人;如果眼界被打開了,再一般的環境也能長出能力。
許多設計新手會迷惘:我到底該做什麼風格?要怎麼靠作品吸引客戶?呂罰也分享自己的感受——真正能靠作品吸引客戶的設計師,多半有很明確、深刻、獨特的視覺語言。阿廷則補充,他的大部分風格與視覺能力,都不是在學校時期建立的,而是在「實際做案、實際模仿、實際碰各種媒材」的過程中慢慢形成的。那不是某一天靈感突然來,而是:
風格不是硬想出來的,是在「大量創作」與「大量模仿」裡自然長出來的。
他提醒自由接案的新手:「不要急著找風格,風格是你做的量累積到一個程度後,自己會長出來的。」
回轉設計重新出發後,靠的不是 IG 爆紅、作品突然 viral,而是非常實際的人脈鏈:
這種長期案源,比短期曝光更能支撐自由工作者的生活。另外,大廳推出的「兵體」作品在設計圈獲得大量曝光,也帶來新的注目與案源。過去合作過的客戶升職後,也會介紹新的客戶給他們。
這些不是靠運氣,而是長期穩定創作、保持專業、維持良好合作關係累積來的。自由工作者常常只想到「怎麼找新客戶」,但阿廷反而提醒:
「真正穩定的接案,是舊客戶持續回來,而不是永遠找新客。」

阿廷是很早開始使用 AI 的設計師,他甚至在課程中教授「如何用 AI 加速視覺構成」。但面對 AI,他最在意的不是「AI 會不會取代設計師」,而是:設計師能不能回答:『我做設計的價值是什麼?』因為今天任何人只要會打字,就能生成美到不行的圖。他自己做了一個蛇年 project,反而回到實體、材料、紙張加工、概念深化,讓作品帶著觸感、象徵與故事。他認為未來的自由設計師,競爭力不在「技術」,而在:
AI 讓人人都能做圖,但不是人人都能做「設計」。
自由接案者最怕的一題,就是報價要怎麼提高。阿廷的答案很清楚:你的標案規模變大、作品的完整性提高、你能提供的價值變多時,報價自然提高。他過去可能收 5 萬做 logo,如今回轉設計能做完整品牌系統、視覺規劃、應用物設計,報價自然不會停在原本的價格。他也會看專案的合作意願彈性調整:
他強調:「報價不是你覺得該漲就漲,而是你的能力、歷史作品與案源結構,推著你一起上去。」
對多數走自由工作的設計師來說,自由不是沒有規則,而是你必須擁有自己的規律。
阿廷的故事提醒我們:
最後他說的一句話,很像送給所有自由接案者的註解:
「機會不會找一個沒有準備的人。你一直累積,機會自然會靠過來。」
回轉設計有限公司/共同創辦人 邱廷翰(阿廷)
課程《平面設計師的網頁設計課 :Readymag 直覺架站》
你是不是也和我一樣,覺得 Wix, Weebly 還有其他套版工具架出來的網站,都太無聊了?覺得 Wordpress, Webflow, Framer 都還是太複雜了?身為一個平面設計師/創意工作者,好希望有一個架站工具像 Adobe Ai/Ps 一樣直覺就好了……沒問題!這堂課程會讓你學會製作客製化動態網頁設計,為客戶製作網站,以及接案與客戶談專案的方式。
不停|個人接案系統|一對一教練課
如果你想靠接案打造一人事業,並建立一套可以持續運轉的商業模式,歡迎免費預約諮詢,瞭解看看能不能幫助你吧。
不停|接案必備工具包
不停推出的產品—接案必備工具包,裡面有報價單、合約書、勞務報酬單、Notion 作品集範本,售價 USD $29.99,我本人使用這包裡的東西從來沒有被欠款過,如果喜歡不停,歡迎支持一下,也為自己買一份保障。只要有這一包,接案流程就完整了!
點我購買
不停推出免費自由接案電子報!
現在訂閱送你超實用的客戶一覽表,管理你的客戶與計算你的成績!主要會從裡面分享第一手的優惠折扣碼,課程資訊、線上研討會、講座以及任何能幫助到你的活動,如果有興趣的話歡迎訂閱,不會沒事每天一直發郵件給你,別擔心。
邱廷翰(阿廷)是一位專注於平面設計與品牌視覺的自由接案設計師,目前與夥伴共同經營「回轉設計」,並在實踐大學教授作品集課程。他從畢業就投入接案,在第一次創業失敗後,靠著重新累積技術、人脈與案源,成功打造出能穩定運作的設計工作室。
